생명의 숲, 계양산을 지켜주세요!
Google
BLOG main image
분류 전체보기 (358)
재테크를 말하고, (206)
세상을 이야기하고, (77)
건물감성을 키우며, (49)
컴퓨터 문제도 해결하고, (10)
가족과 나를 사랑한다. (16)
Visitors up to today!
Today hit, Yesterday hit
daisy rss
tistory 티스토리 가입하기!
2008. 12. 17. 12:40
           



영문소설을 이용해 문장을 외워보자.

고등학교때부터 이방법을 실천하고자 했지만 번번이 실패했다.

지금에서야 재미를 붙여 다시 시작해본다.

THE OLD MAN AND THE SEA

  He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. The first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy's parents had told him that the old man was now definitely and finally Salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week. It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty and he had always went down to help him carry either the coiled lines or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast. The sail was patched with flour sacks and, furled looked like the flag of permanent defeat.
  The old man was thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck. The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords. But none of these scars were fresh. They were as old as erosions in a fishless desert.
  Everything about him was old except his eyes and they were the same colour as the sea and were cheerful and undefeated.
  "Santiago," the boy said to him as they climbed the bank from where the skiff was hauled up. "I could go with you again. We've made some money."